Украинская писательница получит литературную премию Германии


Дата публикации: 28 февраля 2013

Писательница украинского происхождения Марьяна Гапоненко получила литературную премию имени Шамиссо от Фонда Роберта Боша в Германии, пишет DW.

«Романом «Кто такая Марта?» Марьяна Гапоненко создала новую тональность в современной немецкоязычной прозе», — подчеркнул жюри Фонда Роберта Боша, присуждая нынешнюю премию имени Адельберта фон Шамиссо. Эта награда предназначается за опубликованные немецкоязычные произведения авторам ненемецкого происхождения. Премию в размере 15 тысяч евро Марьяне Гапоненко вручают сегодня, 28 февраля, в Мюнхене.

В романе Гапоненко рассказывает историю 96-летнего украинского профессора-орнитолога Луки Левадського. Последние недели своей жизни он проводит в венском «Грандотеле», где мыслями возвращается в молодость. «Человек, который умирает от рака, должен находиться в больнице, а мой герой вместо этого летит в Вену», — рассказала Гапоненко в разговоре с DW. Левадський пытается вспомнить имя девочки, в которую он был влюблен ребенком.

«Кто такая Марта?» — этот вопрос до конца романа остается тайной, хотя в начале рассказа автор представляет Марту: так называлась экзотическая голубка, которая умерла в тот день, когда родился будущий орнитолог Левадський.

Премию имени Шамиссо Фонд Роберта Боша дает за взносы в немецкоязычную литературу авторам, чьи произведения способствуют межкультурному обмену.

 источник: Gazeta.ua

Так же на KharkovInform: